橙米网(chengmi.cn)9月22日播报,近日,DN再度发布每周域名交易金额排行榜,其中印尼语域名:kombucha.com(译名:康普茶),凭借200,000美元(约合人民币132万元)的成交价,荣登榜首。
通过美橙whois查询显示,kombucha.com 域名注册于2001年12月,最新更新日期在今年3月。域名“kombucha”,是印尼语中红茶菌的意思,又称康普茶。
或许你对康普茶这个名词并不熟悉。但其实,这个发酵饮料来源于我国。根据资料显示,康普茶在民间也称蘑菇茶、红茶菌,其主要成分是酵母、茶、糖,还兼有酒精、醋、B族维生素、咖啡因等其他物质。其通常使用红茶发酵而来,有时候也会用绿茶代替。
而就在红茶菌在贴上“kombucha”标签在国外健康市场上市后,一下子塞满欧美各种餐厅的冷柜,霸占大小超市的饮品专区!
根据Square支付终端统计显示,仅2016年,美国人就消费了全世界51%的康普茶。其中纽约市民日均消耗就超出世界平均3倍,而在波特兰(世界十大素食者天堂),则是78倍之多!
康普茶热销的很大一部分原因,还来自于众多好莱坞明星的热捧。奥兰多·布鲁姆、Lady Gaga、大眼Amanda、卡戴珊姐妹花全在喝康普茶,跟风潮流席卷而来。那么kombucha.com域名凭什么能高价成交也就无需多说了。
而此次DN榜单中,屈居第二名的是以150,000美元(约合人民币100万元)成交的英文域名squeeze.com。该域名于1995年被率先注册,其中文翻译有“榨取、压迫”之意。目前该域名已搭建了电商网站。
而hebe.com域名则以成交价为125,000美元(约合人民币82万元)排在了第三。该域名为中文翻译为:赫柏(新西兰常绿灌木); 同时也常被用作英文名称,如歌手田馥甄即叫该英文名。
除上图排名前十名单外,以下为11-20的排行名单: